こんにちは!イッシーです。
今回は、名探偵ピカチュウがおっさんの声の理由はなぜ?字幕と吹き替え声優は誰なのか調べてみたということでお届けしていきます。
5月22日(金)に映画「名探偵ピカチュウ」が金曜ロードSHOW!で地上波初放送でかつ本編ノーカットで放送されます。
ゲームが原作とされ、実写化映画がアメリアで制作されました。
既にご存知の方も多いかと思いますが、「ピカチュウ」の声が「おっさん」なのです。
ピカチュウといえば、「ピカチュウ!」というかわいらしい声をイメージしてしまいますが、この実写映画では、完全に「おっさん」です。
また、映画公開当初、SNSやネットを見てみても、なぜピカチュウの声がおっさんなのか?との声で話題になっていました。
そして、字幕版と日本語吹き替え版の声優は誰が務められているのか気になったので、調べてみました。
そこで、名探偵ピカチュウがおっさんの声の理由はなぜ?字幕と吹き替え声優は誰なのか調べてみたということで紹介していきますので、ぜひ最後までお付き合いくださいね。
出典:https://youtu.be/y786GBpyCbY
Contents
名探偵ピカチュウがおっさんの声の理由はなぜ?
【お願い】
ついに今夜『#名探偵ピカチュウ』ノーカット放送!!
「お願いします!!」
「エンディングだけはカットしないで下さい!!!」ポケモン好きな人は、あのエンディングで絶対心揺さぶられるんです。
日テレ頼んだ!!(笑)
この顔を見てもカットできますか?(笑)#金曜ロードSHOW pic.twitter.com/P800taoQCg
— きっちゃま (@kixtucyamadayo) May 22, 2020
映画「名探偵ピカチュウ」のピカチュウの声がなぜ「おっさん」なのでしょうか。
これには、しっかりとした理由があるようです。
なぜピカチュウの声がおっさんなのかは、いきなりネタバレですが、原作が「おっさん」だからです。
「ん?原作だってかわいい声じゃん」って思われた方も多いと思いますが、私もその1人です。
実写化された映画「名探偵ピカチュウ」は、ニンテンドー3DS用ゲームソフト「名探偵ピカチュウ」のポケットモンスターシリーズのスピンオフ作品を原作としています。
この原作に登場しているピカチュウが中年男性の声で人間の言葉までしゃべります。
ハリウッドが勝手にピカチュウの声をおっさんに変えてしまったのか?との声も当時は、多くあったようですよ。
ピカチュウが人間の言葉を喋る理由は?
映画「名探偵ピカチュウ」のピカチュウが人間の言葉をしゃべっているのにも理由があるそうです。
ここでは、その理由についてご紹介します。
主人公の青年ティムとピカチュウの2人の間でだけ、人間の言葉でしゃべりますが、他の人間にはピカチュウの声はただの鳴き声にしか聞こえません。
実は、人間の言葉を発しているのは、ピカチュウ自身ではなくティムの父親の「ハリー」がピカチュウの体を借りて、しゃべっているのです。
ストーリーの中では、ある日、主人公ティムに父親「ハリー」がなくなったという知らせが入り、人間とポケモンが共存する不思議な街「ライムシティ」へ向かい、そこで、名探偵ピカチュウと出会います。
そして、ティムだけにしか聞こえない人間の言葉を話す名探偵ピカチュウは、ハリーの相棒だったことや記憶を失っていることをティムに伝えます。
そこから、物語は進んでいくのですが、ポケモンでは見慣れているキャラクター「ミュウツー」が登場し、ミュウツーの不思議な能力のおかげで、ピカチュウの体に父親ハリーの想いというか精神を入れる事により、会話ができるということのようですね。
霊的にいうと憑依というか乗り移っている感じなのでしょうか。
なんか話が飛躍してしまいそうですが、ピカチュウにハリーの意識がはいり、血が繋がっている間柄なので、会話が出来ていると推測されます。
名探偵ピカチュウの字幕と吹き替え声優は誰なのか調べてみた
いよいよ本日😝
金曜ロードSHOW!の地上波初放送まで
\あと9時間!/みんな、おうちで楽しむ準備はOK?👍✨
「忘れてた!!🥴⚡」なんて噴き出すことのないように‼#名探偵ピカチュウ #金曜ロードショー #おうちで名探偵ピカチュウ pic.twitter.com/CrrMokbDps— 「名探偵ピカチュウ」 (@meitantei_pika) May 22, 2020
映画「名探偵ピカチュウ」の声優さんは、誰がつとめられているのでしょうか。
ここでは、字幕版と吹き替え版の声優さんをご紹介します。
ピカチュウの字幕版声優は?
博学なんかな?ライアンレイノルズってだけで見に行ったわ\(^o^)/
格好よくない? pic.twitter.com/pOPD4BVFtk— cova usagi (@UsagiCova) May 22, 2020
- 名前:ライアン・レイノルズ
- 生年月日: 1976年10月23日(43歳)
- 出身地:カナダ
- 身長:188cm
ピカチュウの字幕版声優を演じるのは、ライアン・レイノルズさんです。
ライアン・レイノルズさんは、マーベル・コミックから映画化された「デッド・プール」で主人公のデッド・プールを演じていることでも知られています。
声が渋くてめちゃくちゃかっこいい俳優さんです。
映画「名探偵ピカチュウ」のピカチュウは、もふもふのしわしわで愛らしくてかわいく、表情が豊かです。
それもそのはず、というのもモーションキャプチャーという技術で、ライアン・レイノルズさんの顔にたくさんのセンサーを取り付けて、そこから表情を反映させています。
リアルな人間の表情が再現されているので、あれだけ細かな表情の変化も実現できているのです。
ピカチュウの顔の動きは、ライアン・レイノルズさんの表情といっても過言ではありませんね。
ピカチュウの日本語吹き替え版声優は?
朝から終始癒しでしかなかったです♡
にしてもピカチュウの持ち方よ、、💘
#ZIP #西島秀俊 pic.twitter.com/taIt9uw50A— Mana (@beomss501mana) May 21, 2020
- 名前:西島秀俊(にしじま ひでとし)
- 生年月日:1971年3月29日(49歳)
- 出身地:東京都
- 身長:178cm
ピカチュウの日本語吹き替え版声優を演じるのは、西島秀俊さんです。
西島秀俊さんといえば、数々の映画やドラマに出演されていて、ドラマ「MOZU」などのシリアスな役柄が多いイメージなのでピカチュウのイメージがわきません。
西島秀俊さんの声は、おっさんという感じではないので、どんなピカチュウになっているかが楽しみです。
ネット上でも賛否はいろいろあるようですが、「西島さんのピカチュウ以外にかわいい」などの声もあるようですよ。
名探偵ピカチュウの声に対する世間の反応は?
名探偵ピカチュウ日本語吹き替えのアニポケ声優陣お馴染みの声優さんでめちゃくちゃいいんだけど、ピカチュウの表情のキャプチャーから声優までつとめたライアン・レイノルズのお声がSo Cuteなんで是非字幕版も見て!!!!!!!!!西島さんよりちょっと声高めなんでキュートさが高い!!!!!!
— おちゃうお (@ocha_fish) May 22, 2020
金曜ロードショー見れないからAmazonで名探偵ピカチュウ観賞。西島秀俊がなんでピカチュウの声優を務めたかラストでわかった~ぞわっとした、泣きそうになった。そして、ミューツーはいいやつだった。時を戻した笑 ぺこぱだ。
— かみちゃん (@momiko_hachi) May 22, 2020
今夜は名探偵ピカチュウだ♪( ◜ω◝و(و “
声優さん好きさんや西島さん好きさんでなければ出来れば字幕で音声英語で観て欲しいな〜!ピカチュウの口の動きや表情などがライアン・レイノルズのモーションキャプチャで凄いので!!!!でもめちゃくちゃかわいいので!!!! pic.twitter.com/wnWjaaehPK— ちひろびん (@chiy_mj) May 22, 2020
名探偵ピカチュウの声優陣歴代アニポケの声優さんが採用されてて楽しみではあるんだけどピカチュウの声はもっとおっさんの方が良かった感あるんだよな
— 九五式(ジロ)@ありがとうミリオンライブ (@KyugoshikiHT2nd) May 22, 2020
名探偵ピカチュウは原作のおっさん感あふれるボイスが好きなのでどんなに声優陣が優秀だろうと許さない
— カトりん∧( ‘Θ’ )∧ (@KatoR_kemo) May 22, 2020
名探偵ピカチュウの正体がアレだからあの声なのだが、これを知っているか否かで声優のキャスティングに対する印象がガラッと変わる。
— いお (@ioiopurin) May 22, 2020
まとめ
今夜9時からは「#名探偵ピカチュウ」😊
名探偵ピカチュウの声を演じた #西島秀俊 さんに #ZIP!と #スッキリ!にご出演頂きました🎊しわしわピカチュウと一緒に記念撮影です📸
西島さんのピカチュウ、お楽しみに❗️ pic.twitter.com/Lv1rgVD9Yk— アンク@金曜ロードSHOW!公式 (@kinro_ntv) May 22, 2020
今回は、名探偵ピカチュウがおっさんの声の理由はなぜ?字幕と吹き替え声優は誰なのか調べてみたということでお届けしてきましたが、いかがだったでしょうか。
映画「名探偵ピカチュウ」のピカチュウの声がなぜおっさんなのか、それは原作であるゲームソフトの声が「おっさん」だからということがわかりましたね。
また、そもそもピカチュウが人間の言葉を喋れるのかは、主人公ティムの父親ハリーの意識が入っているからということもわかりました。
「ピカチュウの声が西島秀俊なことに納得がいかない人は、最後まで見たら納得すると思うから全人類名探偵ピカチュウ見ろ」こんな声もSNS上にはありましたので、金曜ロードSHOW!で西島秀俊さんのピカチュウを確認してみてくださいね。
最後までお読みいただきありがとうございました。